Dramaturginja - Ana Prolić
Kostimografkinja - Morana Petrović
Scenograf - Davor Prah
Skladatelj - Tomislav Babić
Jezična savjetnica - Anita Runjić Stoilova
Dijalektalna prilagodba - Jasen Boko
Oblikovatelj svjetla - Srđan Barbarić
Oblikovatelj zvuka - Petar Ivanišević
Inspicijentica - Sonja Dvornik
Kate Bitanga - Katarina Romac
Gospodin Bitanga - Filip Radoš
Prof. Nikola Tartaglia - Marjan Nejašmić Banić
Prof. Gilić - Nenad Srdelić
Gospođa Magdalena Tartaglia - Snježana Sinovčić Šiškov
Gospođica Mirna, spremačica - Andrea Mladinić
Frane Brtjan - Pere Eranović
Afrodita Brtjan - Petra Kovačić
Anđela Brtjan - Nives Ivanković
Konobar, Policajac - Stipe Radoja
Novinarka - Andrijana Vicković
I to ne samo na daske splitskog HNK, nego u njegov današnji društveno - politički kontekst koji donosi nove i drugačije, ali scenski ništa manje potentne točke razmatranja. Iako se i dalje temeljno poigravaju pitanjima jezika i njegovom ulogom u današnjem društvu, likovi i situacije Pigmaliona naći će se unutar složenih muško - ženskih, periferno - centralnih, učiteljsko - učeničkih, došljačko - starosjedilačkih odnosa, kao i onih djece i roditelja, umjetnosti i kulture, politike i života, stvarne i retuširane slike. Likovi iz ove suvremene interpretacije Pigmaliona unajmljuju scenu splitskog HNK za proslavu rođendana, slušaju besramno osiromašen jezik javnih osoba i miješaju lokalnu blitvu s onom iz supermarketa.